
電影IRobot暢銷熱賣
不知道大家對片頭的機器人三大法則有沒有印象
「機器人學三大法則」英語原文:
1. A robot may not injure a human being or, through inaction, allow a human being to come to harm.
2. A robot must obey orders given it by human beings except where such orders would conflict with the First Law.
3. A robot must protect its own existence as long as such protection does not conflict with the First or Second Law.
中文對照:
第一法則:機器人不得傷害人類,或坐視人類受到傷害而袖手旁觀。
第二法則:機器人必須服從人類的命令,除非違背第一法則。
第三法則:機器人必須保護自己的安全,除非違背第一與第二法則
其實這三大法則在當年的變人(羅賓威廉斯主演)的電影中就已經出現過
只可惜當時本片沒有熱賣
所以有印象的人並不多
這本書的原著正子人(The Positronic Man)更是精采
整本書透過一個擁有正子腦的機器人的觀點,來透視剖析「人」這個概念
有靈魂才是人嗎?那麼靈魂作為一個不可見不可碰觸之物又該如何定義
像是故事中主角一樣充滿著關懷、自我人性追求的機器人不可以被視為「人」嗎?
那些徒有人類形體但卻殘殺、戚凌、侮辱彼此的人類反而是人?
這個問題其實在後來的IRobot中也繼續被提及
可惜電影把重心放在各式各樣華麗的特效、未來世界的場景所營造出的科技感中
關於人性的討論反而少了
本書的作者Issaac Asimov (艾希莫夫)可以說是科幻小說界的重量級作家
他的作品在台灣被翻譯的數量不多
我所知道品質較好的兩本—正子人(The Positronic Man),夜幕低垂(Night Fall)
都由天下文化的科幻叢書系列所出版
只可惜科幻這個領域在台灣實在太過小眾
因此目前這兩本書似乎已經絕版
艾希莫夫的小說之所以精彩
不在於它架構完整的科幻背景或是令人炫目的未來(或外星)世界的描寫
而在於他把「人性」這項要素
在每一個科學領域作深入的探討
夜幕低垂的主題來自於一個從來沒有黑夜,被六個太陽所包圍的星球
但是週期性的黑夜降臨
人類所面臨的會是什麼?
對黑夜的恐慌所引起的集體式歇斯底里 進而造成文明麼滅絕
當這樣的末日來臨的時候
人類該如何繼續生存
他機器人系列中一系列以機器人作為書中主角來檢視人性
IRobt以及正子人都可以說是相當精采的作品
過一陣子台灣好像會出版他著名的「基地」系列
有興趣的人可以找來看看